臺灣全民學習平台 印尼旅蛙來電了(2021秋季班) 講師:何德華 影音教學 中文發音 繁體中文版(2DVD)
內容說明:
「印尼旅蛙來電了」課程由中正大學語言學研究所何德華教授授課，學習對象以高中大學程度學生和社會人士為主。
本課程以青蛙的故事中小男孩的角色出發，發展出不同語言使用情境之主題(生活作息、家人互動、危機處理、踏上旅途、打擾安寧、破壞環境、面對攻擊、誤觸地雷、遭遇驚嚇、經歷危險、發掘真相、婚姻家庭、認識友人、人生抉擇、歡送道別、感謝問候)，一方面透過課文內容探討印尼人在人際互動中所展現的價值觀與不同態度(抱怨或感謝、批評或包容、貪婪或知足、懷疑或信心、叛逆或順服)，一方面學習使用印尼語溝通表達(介紹家人、表達時間、詢問方向、請求協尋、道歉與原諒、建議與警告、抱怨、醫病關係、媒體報導、使用交通工具、解釋問題、提供答案、約會告白與提親、購物講價、正式邀請)。
課程目標
1.瞭解印尼語言與文化2.提升印尼語溝通能力至中級程度3.透過科技工具學習印尼語、提升資訊素養、應用於未來職場
授課教師
教師姓名：何德華教授教師簡介：中正大學語言學研究所教授，專長社會語言學、南島語語言學、應用語言學與華語文教學。在美國康乃爾大學攻讀博士學位期間，曾負責主持該校『印尼語一年密集訓練課程』(FALCON Indonesian)，擔任印尼語語法教師，並在美國東南亞語言研究暑期研習營SEASSI(http://seassi.wisc.edu/)任教，使用John Wolff教授開發之印尼語課程教材(Wolff, Oetomo, & Fietkiewicz 1992)授課。曾根據語言自學架構(self-instruction)與John Wolff教授團隊合編了菲律賓語系列教科書(Wolff, Centeno, & Rau 1991)。同時也在康乃爾大學『華語一年密集課程』(FALCON Chinese)擔任過第一線教師，是臺灣語言學學門中極少數具備此特殊印尼語教學背景者。何德華教授具備開發線上數位學習課程經驗，94學年度與靜宜大學資傳系楊孟蒨教授聯合製作『蘭嶼達悟語線上學習網』；
100學年度中華函授學校與國立中正大學合作開發數位學習課程，曾製作「華文師資科」『華語文教學導論』課程。
課程內容:
00_教材
001_1.1-克里斯，起床了！(對話與生詞).pdf
002_1.2-克里斯，起床了！(句型練習).pdf
003_1.4-克里斯養寵物了！(對話與生詞).pdf
004_1.5-克里斯養寵物了！(句型練習).pdf
005_1.7-俘虜吉的新家 (對話與生詞).pdf
006_1.8-俘虜吉的新家 (句型練習).pdf
007_1.10-溝通活動_介紹自己與家人.pdf
008_1.1-克里斯，起床了！(對話與生詞).pdf
009_1.2-克里斯，起床了！(句型練習).pdf
010_1.4-克里斯養寵物了！(對話與生詞).pdf
011_1.5-克里斯養寵物了！(句型練習).pdf
012_1.7-俘虜吉的新家 (對話與生詞).pdf
013_1.8-俘虜吉的新家 (句型練習).pdf
014_1.10-溝通活動_介紹自己與家人.pdf
015_2.1-俘虜吉失蹤了！(對話與生詞).pdf
016_2.2-俘虜吉失蹤了！(句型練習).pdf
017_2.4-俘虜吉在哪兒？(對話與生詞).pdf
018_2.5-俘虜吉在哪兒？(句型練習).pdf
019_2.7-夢見俘虜吉 (對話與生詞).pdf
020_2.8-夢見俘虜吉 (句型練習).pdf
021_2.10-溝通活動_青蛙在哪裡.pdf
022_2.1-俘虜吉失蹤了！(對話與生詞).pdf
023_2.2-俘虜吉失蹤了！(句型練習).pdf
024_2.4-俘虜吉在哪兒？(對話與生詞).pdf
025_2.5-俘虜吉在哪兒？(句型練習).pdf
026_2.7-夢見俘虜吉 (對話與生詞).pdf
027_2.8-夢見俘虜吉 (句型練習).pdf
028_2.10-溝通活動_青蛙在哪裡.pdf
029_3.1-黑力闖禍了！(對話與生詞).pdf
030_3.2-黑力闖禍了！(句型練習).pdf
031_3.4-搜尋商店街 (對話與生詞).pdf
032_3.5-搜尋商店街 (句型練習).pdf
033_3.7-調皮的黑力 (對話與生詞).pdf
034_3.8-調皮的黑力 (句型練習).pdf
035_3.10-溝通活動_給予建議和提醒.pdf
036_3.1-黑力闖禍了！(對話與生詞).pdf
037_3.2-黑力闖禍了！(句型練習).pdf
038_3.4-搜尋商店街 (對話與生詞).pdf
039_3.5-搜尋商店街 (句型練習).pdf
040_3.7-調皮的黑力 (對話與生詞).pdf
041_3.8-調皮的黑力 (句型練習).pdf
042_3.10-溝通活動_給予建議和提醒.pdf
043_4.1-被蚊子叮了！(對話與生詞).pdf
044_4.2-被蚊子叮了！(句型練習).pdf
045_4.4-收到包裹了！(對話與生詞).pdf
046_4.5-收到包裹了！(句型練習).pdf
047_4.7-克里斯看牙齒 (對話與生詞).pdf
048_4.8-克里斯看牙齒 (句型練習).pdf
049_4.10-溝通活動_醫病對話.pdf
050_4.1-被蚊子叮了！(對話與生詞).pdf
051_4.2-被蚊子叮了！(句型練習).pdf
052_4.4-收到包裹了！(對話與生詞).pdf
053_4.5-收到包裹了！(句型練習).pdf
054_4.7-克里斯看牙齒 (對話與生詞).pdf
055_4.8-克里斯看牙齒 (句型練習).pdf
056_4.10-溝通活動_醫病對話.pdf
057_5.1-地震！地震！(對話與生詞).pdf
058_5.2-地震！地震！(句型練習).pdf
059_5.4-火山爆發！(對話與生詞).pdf
060_5.5-火山爆發！(句型練習).pdf
061_5.7-克里斯落水了！(對話與生詞).pdf
062_5.8-克里斯落水了！(句型練習).pdf
063_5.10-溝通活動_新聞閱讀.pdf
064_5.1-地震！地震！(對話與生詞).pdf
065_5.2-地震！地震！(句型練習).pdf
066_5.4-火山爆發！(對話與生詞).pdf
067_5.5-火山爆發！(句型練習).pdf
068_5.7-克里斯落水了！(對話與生詞).pdf
069_5.8-克里斯落水了！(句型練習).pdf
070_5.10-溝通活動_新聞閱讀.pdf
071_6.1-會呼吸的俘虜吉 (對話與生詞).pdf
072_6.2-會呼吸的俘虜吉 (句型練習).pdf
073_6.4-快樂的青蛙貼圖 (對話與生詞).pdf
074_6.5-快樂的青蛙貼圖 (句型練習).pdf
075_6.7-得到雙親的祝福 (對話與生詞).pdf
076_6.8-得到雙親的祝福 (句型練習).pdf
077_6.10-溝通活動_連連看與青蛙的一生.pdf
078_6.1-會呼吸的俘虜吉 (對話與生詞).pdf
079_6.2-會呼吸的俘虜吉 (句型練習).pdf
080_6.4-快樂的青蛙貼圖 (對話與生詞).pdf
081_6.5-快樂的青蛙貼圖 (句型練習).pdf
082_6.7-得到雙親的祝福 (對話與生詞).pdf
083_6.8-得到雙親的祝福 (句型練習).pdf
084_6.10-溝通活動_連連看與青蛙的一生.pdf
085_7.1-籌畫婚禮 (對話與生詞).pdf
086_7.2-籌畫婚禮 (句型練習).pdf
087_7.4-給予新人道賀與祝福 (對話與生詞).pdf
088_7.5-給予新人道賀與祝福 (句型練習).pdf
089_7.7-姐姐要去留學了！(對話與生詞).pdf
090_7.8-姐姐要去留學了！(句型練習).pdf
091_7.10-溝通活動_德嘎爾與烏麗.pdf
092_7.1-籌畫婚禮 (對話與生詞).pdf
093_7.2-籌畫婚禮 (句型練習).pdf
094_7.4-給予新人道賀與祝福 (對話與生詞).pdf
095_7.5-給予新人道賀與祝福 (句型練習).pdf
096_7.7-姐姐要去留學了！(對話與生詞).pdf
097_7.8-姐姐要去留學了！(句型練習).pdf
098_7.10-溝通活動_德嘎爾與烏麗.pdf
099_8.1-逛百貨公司 (對話與生詞).pdf
100_8.2-逛百貨公司 (句型練習).pdf
101_8.4-道別 (對話與生詞).pdf
102_8.5-道別 (句型練習).pdf
103_8.7-印尼旅蛙來電了 (對話與生詞).pdf
104_8.8-印尼旅蛙來電了 (句型練習).pdf
105_8.10-買東西與邀請函.pdf
106_8.1-逛百貨公司 (對話與生詞).pdf
107_8.2-逛百貨公司 (句型練習).pdf
108_8.4-道別 (對話與生詞).pdf
109_8.5-道別 (句型練習).pdf
110_8.7-印尼旅蛙來電了 (對話與生詞).pdf
111_8.8-印尼旅蛙來電了 (句型練習).pdf
112_8.10-買東西與邀請函.pdf
01_課程介紹 10月 19日 - 10月 25日
001_印尼旅蛙來電了 Indonesian travel frog CALLed 課程介紹.mp4
002_【補充教材】語言學習策略.mp4
003_【補充教材】認識你的老師.mp4
004_【補充教材】認識你的老師和你自己（個性遊戲）.mp4
005_【補充教材】發音與拼音.mp4
006_【補充教材】小試身手：聽寫練習.mp4
007_【補充教材】詞彙與語法.mp4
02_第一課 生活作息與家人互動 10月 26日 - 11月 1日
008_1.1-克里斯，起床了！(對話與生詞).mp4
009_1.2-克里斯，起床了！(句型練習).mp4
010_1.3-克里斯，起床了！(小試身手).mp4
011_1.4-克里斯養寵物了！(對話與生詞).mp4
012_1.5-克里斯養寵物了！(句型練習).mp4
013_1.6-克里斯養寵物了！(小試身手).mp4
014_1.7-俘虜吉的新家 (對話與生詞).mp4
015_1.8-俘虜吉的新家 (句型練習).mp4
016_1.9-俘虜吉的新家 (小試身手).mp4
017_1.10-溝通活動：介紹自己與家人.mp4
018_1.12-安裝APP Inventor.mp4
03_第二課 危機處理、踏上旅途 11月 2日 - 11月 8日
019_2.1-俘虜吉失蹤了！(對話與生詞).mp4
020_2.2-俘虜吉失蹤了！(句型練習).mp4
021_2.3-俘虜吉失蹤了！(小試身手).mp4
022_2.4-俘虜吉在哪兒？(對話與生詞).mp4
023_2.5-俘虜吉在哪兒？(句型練習).mp4
024_2.6-俘虜吉在哪兒？(小試身手).mp4
025_2.7-夢見俘虜吉 (對話與生詞).mp4
026_2.8-夢見俘虜吉 (句型練習).mp4
027_2.9-夢見俘虜吉 (小試身手).mp4
028_2.10-溝通活動：青蛙在哪裡_.mp4
029_2.12-開始設計APP：圖卡.mp4
04_第三課 打擾安寧、破壞環境 11月 9日 - 11月 15日
030_3.1-黑力闖禍了！(對話與生詞).mp4
031_3.2-黑力闖禍了！(句型練習).mp4
032_3.3-黑力闖禍了！(小試身手).mp4
033_3.4-搜尋商店街 (對話與生詞).mp4
034_3.5-搜尋商店街 (句型練習).mp4
035_3.6-搜尋商店街 (小試身手).mp4
036_3.7-調皮的黑力 (對話與生詞).mp4
037_3.8-調皮的黑力 (句型練習).mp4
038_3.9-調皮的黑力 (小試身手).mp4
039_3.10-溝通活動：給予建議和提醒.mp4
040_3.12-寫圖卡APP的程式.mp4
05_第四課 面對攻擊、誤觸「地雷」 11月 16日 - 11月 22日
041_4.1-被蚊子叮了！(對話與生詞).mp4
042_4.2-被蚊子叮了！(句型練習).mp4
043_4.3-被蚊子叮了！(小試身手).mp4
044_4.4-收到包裹了！(對話與生詞).mp4
045_4.5-收到包裹了！(句型練習).mp4
046_4.6-收到包裹了！(小試身手).mp4
047_4.7-克里斯看牙齒 (對話與生詞).mp4
048_4.8-克里斯看牙齒 (句型練習).mp4
049_4.9-克里斯看牙齒 (小試身手).mp4
050_4.10-溝通活動：醫病對話.mp4
051_4.12-寫一個印尼語翻譯器.mp4
06_第五課 遭遇驚嚇、經歷危險 11月 23日 - 11月 29日
052_5.1-地震！地震！(對話與生詞).mp4
053_5.2-地震！地震！(句型練習).mp4
054_5.3-地震！地震！(小試身手).mp4
055_5.4-火山爆發！(對話與生詞).mp4
056_5.5-火山爆發！(句型練習).mp4
057_5.6-火山爆發！(小試身手).mp4
058_5.7-克里斯落水了！(對話與生詞).mp4
059_5.8-克里斯落水了！(句型練習).mp4
060_5.9-克里斯落水了！(小試身手).mp4
061_5.10-溝通活動：新聞閱讀.mp4
062_5.12-印尼語翻譯器程式設計.mp4
063_5.1-地震！地震！(對話與生詞).mp4
064_5.2-地震！地震！(句型練習).mp4
065_5.3-地震！地震！(小試身手).mp4
066_5.4-火山爆發！(對話與生詞).mp4
067_5.5-火山爆發！(句型練習).mp4
068_5.6-火山爆發！(小試身手).mp4
069_5.7-克里斯落水了！(對話與生詞).mp4
070_5.8-克里斯落水了！(句型練習).mp4
071_5.9-克里斯落水了！(小試身手).mp4
072_5.10-溝通活動：新聞閱讀.mp4
073_5.12-印尼語翻譯器程式設計.mp4
07_第六課 發掘真相、婚姻家庭 11月 30日 - 12月 6日
074_6.1-會呼吸的俘虜吉 (對話與生詞).mp4
075_6.2-會呼吸的俘虜吉 (句型練習).mp4
076_6.3-會呼吸的俘虜吉 (小試身手).mp4
077_6.4-快樂的青蛙貼圖 (對話與生詞).mp4
078_6.5-快樂的青蛙貼圖 (句型練習).mp4
079_6.6-快樂的青蛙貼圖 (小試身手).mp4
080_6.7-得到雙親的祝福 (對話與生詞).mp4
081_6.8-得到雙親的祝福 (句型練習).mp4
082_6.9-得到雙親的祝福 (小試身手).mp4
083_6.10-溝通活動：連連看與青蛙的一生.mp4
084_6.12-印尼語問答練習畫面.mp4
085_6.13-印尼語練習器程式設計.mp4
086_6.1-會呼吸的俘虜吉 (對話與生詞).mp4
087_6.2-會呼吸的俘虜吉 (句型練習).mp4
088_6.3-會呼吸的俘虜吉 (小試身手).mp4
089_6.4-快樂的青蛙貼圖 (對話與生詞).mp4
090_6.5-快樂的青蛙貼圖 (句型練習).mp4
091_6.6-快樂的青蛙貼圖 (小試身手).mp4
092_6.7-得到雙親的祝福 (對話與生詞).mp4
093_6.8-得到雙親的祝福 (句型練習).mp4
094_6.9-得到雙親的祝福 (小試身手).mp4
095_6.10-溝通活動：連連看與青蛙的一生.mp4
096_6.12-印尼語問答練習畫面.mp4
097_6.13-印尼語練習器程式設計.mp4
08_第七課 認識友人、人生抉擇 12月 7日 - 12月 13日
098_7.1-籌畫婚禮 (對話與生詞).mp4
099_7.2-籌畫婚禮 (句型練習).mp4
100_7.3-籌畫婚禮 (小試身手).mp4
101_7.4-給予新人道賀與祝福 (對話與生詞).mp4
102_7.5-給予新人道賀與祝福 (句型練習).mp4
103_7.6-給予新人道賀與祝福 (小試身手).mp4
104_7.7-姐姐要去留學了！(對話與生詞).mp4
105_7.8-姐姐要去留學了！(句型練習).mp4
106_7.9-姐姐要去留學了！(小試身手).mp4
107_7.10-溝通活動：德嘎爾與烏麗.mp4
108_7.12-情緒語詞遊戲畫面設計.mp4
109_7.13-情緒語詞遊戲程式設計.mp4
110_7.1-籌畫婚禮 (對話與生詞).mp4
111_7.2-籌畫婚禮 (句型練習).mp4
112_7.3-籌畫婚禮 (小試身手).mp4
113_7.4-給予新人道賀與祝福 (對話與生詞).mp4
114_7.5-給予新人道賀與祝福 (句型練習).mp4
115_7.6-給予新人道賀與祝福 (小試身手).mp4
116_7.7-姐姐要去留學了！(對話與生詞).mp4
117_7.8-姐姐要去留學了！(句型練習).mp4
118_7.9-姐姐要去留學了！(小試身手).mp4
119_7.10-溝通活動：德嘎爾與烏麗.mp4
120_7.12-情緒語詞遊戲畫面設計.mp4
121_7.13-情緒語詞遊戲程式設計.mp4
09_第八課 歡送道別、感謝問候 12月 14日 - 12月 20日
122_8.1-逛百貨公司 (對話與生詞).mp4
123_8.2-逛百貨公司 (句型練習).mp4
124_8.3-逛百貨公司 (小試身手).mp4
125_8.4-道別 (對話與生詞).mp4
126_8.5-道別 (句型練習).mp4
127_8.6-道別 (小試身手).mp4
128_8.7-印尼旅蛙來電了 (對話與生詞).mp4
129_8.8-印尼旅蛙來電了 (句型練習).mp4
130_8.9-印尼旅蛙來電了 (小試身手).mp4
131_8.10-買東西與邀請函.mp4
132_8.12-歡迎印尼旅蛙的APP.mp4
133_8.13-歡迎印尼旅蛙的APP (程式設計).mp4
134_8.1-逛百貨公司 (對話與生詞).mp4
135_8.2-逛百貨公司 (句型練習).mp4
136_8.3-逛百貨公司 (小試身手).mp4
137_8.4-道別 (對話與生詞).mp4
138_8.5-道別 (句型練習).mp4
139_8.6-道別 (小試身手).mp4
140_8.7-印尼旅蛙來電了 (對話與生詞).mp4
141_8.8-印尼旅蛙來電了 (句型練習).mp4
142_8.9-印尼旅蛙來電了 (小試身手).mp4
143_8.10-買東西與邀請函.mp4
144_8.12-歡迎印尼旅蛙的APP.mp4
145_8.13-歡迎印尼旅蛙的APP (程式設計).mp4
相關商品:
臺灣全民學習平台 現代柯南之食安大宅門(2023春季班) 講師:HueiRuLin 林惠茹 影音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
臺灣全民學習平台 老化議題與醫學人文思考(2023夏季班) 講師:翁慧卿、黃柏源、許禮安 影音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
臺灣全民學習平台 藝術治療入門 講師:翁慧卿、王秀絨、吳芝慧、林彥廷 影音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
臺灣全民學習平台 Investment (Basics)：Leveraging your fortune 講師:PlamenPatev 影音教學 英語發音(DVD版)
臺灣全民學習平台 中級泰語(二)(2023春季班) 講師:潘婉玲 影音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
