星光大盜 The Bling Ring 英語發音 繁體中文字幕正式版(DVD5版)
內容說明:
★【愛情,不用翻譯】名導蘇菲亞科波拉又一犀利話題之作
★2013年坎城影展「一種注目」單元開幕片
★【哈利波特】艾瑪華森盡情使壞 突破形象力作
故事大綱
蕾貝卡(張凱蒂飾演)、馬克(伊瑟瑞爾布薩德飾演)、妮琪(艾瑪華森飾演)、克蘿伊(克萊
兒茱莉安飾演)、小珊(塔莎法蜜嘉)是一群住在洛杉磯高級地區的青少年,他們家境富裕
、崇尚名牌,下課後就去夜店狂歡,他們沒有人生目標,只在乎當下的享樂。
其中最迷戀時尚名牌的蕾貝卡突發奇想:我們為什麼不去偷好萊塢明星的家?她請馬克
從網路上查資料,沒想到輕而易舉找到芭黎絲希爾頓的豪宅地址,再利用八卦網站得知
她何時出國不在家,準備好好大幹一筆。某天深夜,當他們一進這位拜金女郎的豪宅,
全都看傻了眼,滿屋子的華服、名牌包、高跟鞋,及各式bling bling的珠寶首飾,讓他
們宛如置身天堂,他們隨心所欲的幹走所有想要的東西,把門關上,完全神不知鬼不覺
。
由於太輕易得手,食髓知味的他們不久後又幹下第二筆,接著再把目標鎖定其它好萊塢
名人,例如琳賽羅涵、奧蘭多布魯、瑞秋比爾森等,還大言不慚地在夜店向同儕炫耀,
其中在奧蘭多布魯的家甚至偷了價值超過50萬美金的勞力士錶數支,之後便拿去黑市變
賣,再將不法所得拿去買毒品。
這群惡名昭彰的「星光大盜」橫行了10個月,最後是否會受到法律的制裁?他們的人生
會從此翻轉嗎?本片根據震驚全美的真實事件改編,是【愛情,不用翻譯】才女導演蘇
菲亞科波拉,又一犀利話題新作,受害的芭黎絲希爾頓不但入鏡,更大方借出豪宅讓劇
組拍攝,其它如奧蘭多布魯、克絲汀鄧斯特等明星也都露臉客串,可謂話題十足。
關於製作
蘇菲亞科波拉第五部長片是根據這位編導在飛機上看了「浮華世界」某專題的發想。南
茜喬賽爾斯在2010年3月2發表的這篇文章(現在已由Harper Collins出版成書)描述洛
杉磯郊區一群青少年的大膽行徑,他們因闖入名人住家偷竊價值超過三百萬美金的珠寶
與奢侈品而登上國際頭條,這些名人包括芭莉絲希爾頓、琳賽羅涵、奧蘭多布魯、瑞秋
比爾森及奧卓娜派崔吉。
科波拉原本就知道惡名昭彰的「星光大盜」,並且認為這大大具備銀幕潛力。「當中有
很多好梗」,科波拉說,「青少年小偷、好萊塢夜生活、大膽闖空門等。這大大道出當
今的文化,指出青少年迷戀的事物-他們在臉書上PO了什麼圖文炫耀」
「星光大盜」的故事在現代洛杉磯展開,好萊塢山莊有錢有勢的名人與郊區勝聖弗南多
谷嚮往金錢的青少年交織在一起,這些青少年在網路與電視上追蹤名人的一舉一動。本
片的場景有時髦好萊塢夜店、郊區陽光燦爛的麥曼生斯,甚至是超級名人芭莉絲希爾頓
在比佛利山莊家中的鞋子間。科波拉這部大膽驚人且生動的新片讓人一窺數位時代中貧
富之間的微妙界線,在這個時代,人人都有某種程度的連結。
「我認為洛杉磯是目前美國文化的中心,因為很多電視實境秀都以好萊塢及洛杉磯為場
景」,科波拉說,「連紅地毯文化在全美都變得極具影響力,這個故事當然要在這裡展
開」
科波拉在著手撰寫劇本前,聽了薩爾斯訪問實際星光大盜成員的謄本,並選擇虛構他們
的行為,而非寫出真正的情況,因為現有的資料已經夠多了。「研究、編輯,找方法讓
觀眾對角色有同感並同情,這當中的挑戰性非常大,」科波拉坦承,「於是我發揮想像
力,聽完他們的故事給了我一些想法。我擷取自己的童年經驗,不是直接採用,而是就
我對這個年齡階段的記憶,然後想像這些青少年會有什麼感受」
關於選角
本片的選角團隊由選角指導妮可丹尼爾斯與寇特妮雪寧,還有長期與科波拉合作並擔任
顧問的執行製作佛瑞德魯斯帶領。他們與青少年演員往來一年,才開始選角,科波拉形
容這個過程很漫長,但為了找到年齡恰當的合適青少年,這麼做有其必要。「看到25歲
的人扮演青少年老讓我不舒服,」科波拉坦承說,「所以找到真正是這個年紀的青少年
很重要。發掘新秀很好玩,但跟艾瑪華森合作也很棒,她的角色與我們對她的認知大為
不同。跟第一次上陣的青少年合作也很開心」
在主要角色當中,泰莎法蜜嘉與伊瑟瑞爾布薩德等人提交
自拍的試鏡影片,而有些人則
是親自到洛杉磯試鏡,由選角團隊坐鎮。科波拉搭機到紐約市見艾瑪華森,她讀了妮琪
這個角色。妮琪大致以鋼管舞瑜珈老師艾莉西奈爾斯作為藍本,而艾莉西曾登上「浮華
世界」中央摺頁並參與電視實境秀「Pretty Wild」。科波拉立馬知道華森很適合這個角
色。「一開始想像她演這個角色很難,因為她是英國口音,而她本人跟這個角色顯然也
非常不一樣,」科波拉說,「但她讀給我聽時,卻能呈現好這個角色,她很容易淪為只
是在模仿,但她對這個角色非常認真,也賦予它真實感」
最後入選的主角拿到一份劇本與「浮華世界」的文章,並對了幾次戲以確保全體演員有
自然的感覺。飾演主謀蕾貝卡的張凱蒂從來沒有演過戲,不過她跟飾演馬克的布薩德一
拍即合。新搬來的馬克無法招架蕾貝卡、妮琪的魅力,而繽紛的洛杉磯夜生活是他們玩
樂的地方。
泰莎法蜜嘉飾演狂歡妹小珊,她之前沒聽說過所謂的星光大盜好萊塢竊盜案,查了這真
實犯罪幫的事蹟後更令她不敢相信。「我對這幫行竊的青少年第一個想法是,這些人是
怎麼回事?」法蜜嘉坦承說,「我第二個馬上想到那些名人,他們竟然會冒失到將鑰匙
放在門墊底下,窗戶也不上鎖。我想說,真的假的?」
在成年角色方面,科波拉他們找來萊絲裡曼恩(她的知名喜劇代表作包括「40處男」、
「好孕臨門」、「40惑不惑」),她將飾演前花花公子女模,是妮琪、小珊與艾蜜莉的
媽,她教他們在家自學;另一個是蓋文羅斯戴爾,他是數張白金唱片的油漬搖滾流行樂
團Bush主唱,蓋文要飾演滑頭的夜店公關,這也是他演出的第五部長片。
名媛芭莉絲希爾頓在片中飾演關鍵性的角色,她在一場夜店的戲裡短暫露臉,但她同時
是星光大盜下手的主要目標之一。她在這個真實犯罪案件中的角色很重要,希爾頓為科
波拉與「星」片劇組打開Mulholland Estates住處大門。身為真實搶案的重要受害者,
希爾頓比多數演員都要瞭解情形。透過科波拉上部電影「迷失某地」主角史蒂芬杜夫介
紹,希爾頓對科波拉伸出援手。「史蒂芬打給我說蘇菲亞想跟我聊一件事,」希爾頓回
憶說,「於是我們開始以電郵往來,她跟我提了這個企畫案。我當然非常瞭解實際經過
,因為我在現實生活中被牽連。我真的跟這些年輕人去了夜店,他們穿了從我衣櫥裡偷
來的衣服出現在我面前,而我渾然不覺!」
「星光大盜」星光熠熠,有大明星、敢衝的新人、資深演員,還有希爾頓與克莉絲汀鄧
斯特客串。「我們針對個別的角色來選角,但真正的重點在於平衡,尤其是本片的卡司
,」亨裡對本片辛苦但最後很順利的選角過程做出評論,「重點不在於他們個別要做啥
,而是他們能一起成就什麼,」亨裡評論起卡司,「我們選了一群很棒的演員,他們在
一起時全都很互補」
相關商品:
戒,情人 Closing the Ring [莎莉麥克琳、克里斯多夫普拉瑪、Mischa Barton] 英語發音 繁/英文語言字幕版(原DVD版)
那些年,我們一起追的女孩 You’re The Apple Of My Eye 國語發音 繁體/簡體中文清晰版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)
死亡女孩 The Dead Girl [喬希‧布魯林、羅絲‧巴瑞恩、布瑞特妮‧墨菲] 英語發音 繁/西/英/日/簡/韓文多國語言字幕版(原版DVD)
驚天凍地 The Frozen Ground 英語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)
突變第三型 The Thing 英語發音 繁體中文字幕正式版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)
告別 The Long Goodbye 1080P高清原版畫質 國語發音 繁體中文字幕版(DVD版)
恐怖拜訪 The Invasion [妮可基嫚、丹尼爾克雷格、傑瑞米諾森] 英/泰語雙語發音 繁/韓/英/泰文多國語言字幕版(原版DVD)